Babylon 5: In the Beginning

In the Beginning

Bild
Nr.:
dt. Titel
Orginaltitel
Thema

In the Beginning I noch kein deutscher Titel In the Beginning Dieser erste Babylon 5 Tele-Movie behandelt das Thema des Erde-Minbari Krieges, die Geschichte wird aus der Sicht des Imperators Londo Mollari erzählt, der im Jahre 2278, also ungefähr 15 Jahre nach den Ereignissen, die in Babylon 5 stattfinden, am Zenit seiner tragischen Herrschaft steht.
Die Geschichte des Erde-Minbari Krieges ist eine Geschichte voller Mißverständnisse, großer Heldentaten und auch großer Verbrechen. Die Geschehnisse, die wir bereits aus der Serie kennen, werden plötzlich aus der Sicht der handelnden Personen in einem anderen Licht geschildert und müssen auch anders interpretiert werden. Wenn man aus der Serie geglaubt hätte, daß die Kriegsschuld alleine bei den Menschen liegt, muß jetzt konstatiert werden, daß auch die Minbari, in Form der Kriegerkaste, eine gehörige Mitschuld tragen.
Auch G'Kar und die Narn müssen sich vorhalten lassen, daß sie die Erde mit Kriegsmaterial aufgerüstet haben, während die Centauri die Menschen nicht genügend auf die Minbari vorbereitet haben.
Alles in Allem ein mehr als gelungener Film, der süchtig nach mehr macht.

Text & Gestaltung: Reinhold Herrmann; Januar 1998
Die Links verweisen auf den Episodenführer des "Lurker's Guide to Babylon 5" und den entsprechenden Seiten des deutschen Episodenführers.

Reinhold Herrmann's Homepage:

Bild	Nr.:	dt. Titel	Orginaltitel	Thema
	I	noch kein deutscher Titel	In the Beginning	Dieser erste Babylon 5 Tele-Movie behandelt das Thema des Erde-Minbari Krieges, die Geschichte wird aus der Sicht des Imperators Londo Mollari erzählt, der im Jahre 2278, also ungefähr 15 Jahre nach den Ereignissen, die in Babylon 5 stattfinden, am Zenit seiner tragischen Herrschaft steht. Die Geschichte des Erde-Minbari Krieges ist eine Geschichte voller Mißverständnisse, großer Heldentaten und auch großer Verbrechen. Die Geschehnisse, die wir bereits aus der Serie kennen, werden plötzlich aus der Sicht der handelnden Personen in einem anderen Licht geschildert und müssen auch anders interpretiert werden. Wenn man aus der Serie geglaubt hätte, daß die Kriegsschuld alleine bei den Menschen liegt, muß jetzt konstatiert werden, daß auch die Minbari, in Form der Kriegerkaste, eine gehörige Mitschuld tragen. Auch G'Kar und die Narn müssen sich vorhalten lassen, daß sie die Erde mit Kriegsmaterial aufgerüstet haben, während die Centauri die Menschen nicht genügend auf die Minbari vorbereitet haben. Alles in Allem ein mehr als gelungener Film, der süchtig nach mehr macht.